Bulgarian Tourist Board.com

Hobby Destinations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apriltsi PDF Print E-mail
Places to visit

English

Don’t miss this peace of paradise, to enjoy the gorgeous mountain landscapes and fresh mountain air during cool summer days or warm sunny winter’s!  Apriltsi (Apriltsy) town is surround by 3 reservesand is part of the Central Balkan national park. Here the wild nature is a home for rare plants and animals such as “staroplaninski” edelweiss, alpine rose, brown bear, imperial eagle, and the wild goat. Century-old forests, rich meads, 3 rivers and 30 waterfalls above 20 m height . You can take pleasure to all of this wth walking, riding or cycling. There are 7 eco tracks with different level of difficulty and length. If you like hunting, fishing or skiing, the area of Apriltsi has a lot to offer with a great range of hotels.

Distance from Sofia: 185 km

Near by:  Troyan

Bulgarian

Не пропускайте това малко райско кътче,за да се насладите на великолепни планински пейзажи и чист планински въздух през прохладни летни дни или меки слънчеви зимни! Град Априлци е заобиколен от  3 резервата,част от  национален парк Централен Балкан. Тук дивата природа е дом на редки растителни и животински видове като старопланински еделвайс, алпийска роза, кафява мечка, скален орел, дива коза. Вековни гори, тучни ливади, 3 реки и 30 водопада с височина над 20 м. На всичко това може да се насладите пешком, на кон или велосипед. Изградени са 7 еко пътеки с различна трудност и дължина. Ако сте любител на лова,риболова или ските, местностите около Априлци има какво да ви предложат.

Разстояние от София:  185 км

Близо до: Троян