Bulgarian Tourist Board.com

Hobby Destinations

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kardzhali PDF Print E-mail
Places to visit

English

Kardzhali (Kardjali) is situated on both of the coasts of Arda river in east Rodopi mountain. Through it past the paneuropian corridor 9. For few thousand years this on this land left tracks the cultures of Thracians, Hellenes, Byzantines, Slavs, Proto-Bulgarians, Romans, Ottoman Turks. Beside the beauties which the mountain can offer for any kind of tourism, the place is one of the most famous for the goers of archeology and ancient cultures. Not far of Kardzhali were found long time looked for Dionysius sanctuary – Perperikon and the rocky sanctuary near by Tatul. Exactly there was found a root of  vine, 3 000 years old, which was saved and it is reproducing. Now we can taste the wine which was drunk by our distant ansitors. All of the artefacts are keeping at the historical museum in Kardzhali. “Kardzhali” and “Styden Kladenets” artificial lakes, the Arda river are attractive for lovers of fishing and water sports.

Distance from Sofia: 242 km


Bulgarian

Кърджали е разположен край двата бряга на река Арда в източните Родопи. През него минава паневропейския коридор 9. За няколко хилядолетия по тези земи са оставили следи културите на тракийци, елини, византийци, римляни, славяни, прабългари, османски турци. Освен красотите, които планината може да ви предложи за всеки вид еко туризъм, мястото е едно от най-извсетните за любителите на археологията и древните култури. Недалеч от Кърджали се намират дълго търсеното светилище на Дионис – Перперикон и скалното светилище край Татул. Именно там е намерен корен от лоза на възраст от 3 000 години, който е спасен и се възпроизвежда. Така можем да опитаме вкуса на виното, пито от нашите далечни предшесвеници. Всички артефакти се съхраняват в регионлания историески музей в Кърджали. Язовирите „Кърджали” и „Студен кладенец”, самата река арда са привлекателни за любитилите на риболова и водните спортове.

Разстояние от София: 242 км


Try the Navigation on the Left to find the city that interests you most...